Lab
Library
Journal
Shop
Sign in
to keep
Share image
1
188
The Speech of Monkeys
·
R. L. Garner
170
Printed
by
BALLATYNE
HANSON
&
CO.
London
and
Edinburgh
MR.
WILLIAM
HEINEMANN'S
LIST.
THE
WORKS
OF
HEINRICH
HEINE.
TRANSLATED
BY
CHARLES
GODFREY
LELAND,
M.A.,
F.R.L.S.
(HANS
BREITMANN).
Crown
8vo,
Cloth,
5s.
per
volume.
Volume
I.
FLORENTINE
NIGHTS,
SCHNABELEWOPSKI,
THE
RABBI
OF
BACHARACH,
and
SHAKESPEARE'S
MAIDENS
AND
WOMEN.
Times.--"We
can
recommend
no
better
medium
for
making
acquaintance
at
first
hand
with
'the
German
Aristophanes'
than
the
works
of
Heinrich
Heine,
translated
by
Charles
Godfrey
Leland.
Mr.
Leland
manages
pretty
successfully
to
preserve
the
easy
grace
of
the
original."
Volumes
II.
and
III.
PICTURES
OF
TRAVEL,
1823-1828.
In
Two
Volumes.
Daily
Chronicle.--"Mr.
Leland's
translation
of
'The
Pictures
of
Travel'
is
one
of
the
acknowledged
literary
feats
of
the
age.
As
a
traveller
Heine
is
delicious
beyond
description,
and
a
volume
which
includes
the
magnificent
Lucca
series,
the
North
Sea,
the
memorable
Hartz
wanderings,
must
needs
possess
an
everlasting
charm."
Volumes
V.
and
VI.
GERMANY.
In
Two
Volumes.
Daily
Telegraph.--"Mr.
Leland
has
done
his
translation
in
able
and
scholarly
fashion."
Volume
IV.
THE
BOOK
OF
SONGS.
[In
the
Press.
*.*
Large
Paper
Edition,
limited
to
100
Numbered
Copies.
Particulars
on
application.
Marker
Marker
Fine marker
White-out
Fine white-out
Circle
Paint
Unmarker
Hand
Scalpel
Dice
Sieve
Purify
Undo
Redo
Start over