Journals of Dorothy Wordsworth, Vol. 1 (of 2)

We ordered tea when we reached the inn, and desired the girl to light us a fire; she replied, "I dinna ken whether she'll gie fire," meaning her mistress. We told her we did not wish her mistress to give fire, we only desired her to let her make it and we would pay for it. The girl brought in the tea-things, but no fire, and when I asked if she was coming to light it, she said "her mistress was not varra willing to gie fire." At last, however, on our insisting upon it, the fire was lighted: we got tea by candlelight, and spent a comfortable evening. I had seen the landlady before we went out, for, as had been usual in all the country inns, there was a demur respecting beds, notwithstanding the house was empty, and there were at least half-a-dozen spare beds. Her countenance corresponded with the unkindness of denying us a fire on a cold night, for she was the most cruel and hateful-looking woman I ever saw. She was overgrown with fat, and was sitting with her feet and legs in a tub of water for the dropsy,--probably brought on by whisky-drinking. The sympathy which I felt and expressed for her, on seeing her in this wretched condition--for her legs were swollen as thick as mill-posts--seemed to produce no effect; and I was obliged, after five minutes' conversation, to leave the affair of the beds undecided. Coleridge had some talk with her daughter, a smart lass in a cotton gown, with a bandeau round her head, without shoes and stockings. She told Coleridge with some pride that she had not spent all her time at Luss, but was then fresh from Glasgow.