Modern Magic: A Practical Treatise on the Art of Conjuring
Professor Hoffmann397PASS IV. HAVING PLACED TWO BALLS UNDER THE MIDDLE CUP, TO MAKE THEM PASS UNDER THE TWO OUTER ONES.--“You have just seen these two balls pass under the middle cup; now, by way of variety, we will make them pass out of it. I will take the two balls, and place them under the middle cup.” He really so places one only, palming the other. “You observe that there is nothing either under this (A), nor under this (C).” Here he secretly introduces the palmed ball beneath C. “Now I order one of the balls under the middle cup to pass under one of the outer cups. Let us see if it has done so” (lifts middle cup with left hand). “Yes, here is only one left.” He takes it up and shows it with right hand, then makes the gesture of replacing, but really palms it. “Let us see where it has gone to” (lifts A with right hand, and in replacing it secretly introduces the palmed ball under it). “It is not under this one. Then it must be under this.” He lifts C. “Yes, here it is. Now I command the other ball in like manner to leave the middle cup, and pass under the other (A). Pass! Here it is, you see, and this one (B) is entirely empty.”

