The Royal Mail: Its Curiosities and Romance
James Wilson Hyde219A firm of solicitors in Leith wrote a letter to a client in the same town, enclosing a cheque for L102; and this letter, although it was alleged to have been duly posted, failed to reach the person for whom it was intended. The usual inquiries were made, but unsuccessfully, no trace being discovered of the letter. Some days afterwards the firm received the letter and cheque, minus the envelope, from a farmer near Tranent, in one of whose fields a ploughman had picked them up. This man was engaged spreading town-refuse upon the field when he found the letter, which he opened, and thereupon threw away the cover. For the purposes of investigation, it was very essential that this should be produced; but it happened that meanwhile the field had been gone over with a grubbing machine, and the chances of the recovery of the discarded envelope were thereby greatly lessened. The ploughman's son was set to work, however, to make a search, and after toiling a whole day, he found the envelope. On examination, it was seen that the postage-stamp affixed was still undefaced, and the envelope bore nothing to show that it had ever been in the Post-office. The whole circumstances left no doubt that the letter had either got into the waste-paper basket of the senders, or had been dropped on the way to the Post-office, and that it had been carried ten miles into the country amongst street rubbish, with which, as manure, the farm in question was supplied from the town of Leith.

